Samo što sam... toliko želela da uradim sa ovim životom... a kao da nisam ništa uradila od toga.
Volevo fare così tante cose nella mia vita e non ne ho fatta nessuna.
Šta æu da uradim sa 40 pretplata na "Vibe"?
Cosa me ne faccio di quaranta abbonamenti a "Vibe"?
Razgovarao sam sa Tajnom Službom da vidim šta da uradim sa vama.
Ho parlato con i servizi segreti, per decidere cosa Fare di lei.
Imam mnogo posla danas... puno toga ima da se uradi... ali kada razmislim šta uradim sa jednom stvari... neke stvari se trebaju popravljati.
Ho molto lavoro da fare, oggi. La tenuta è grande. Quando penso di aver finito una cosa, ce n'è subito un'altra da sistemare.
Da, pa mislim da ja to moram da uradim sa Izi Stivens.
Già, beh, credo che farò lo stesso a Izzie Stevens.
Zato sto je uplasen sta bi mogao da uradim sa njom.
Perche' ha paura di cosa potrei farci.
Šta je trebalo da uradim sa praznim pištoljem?
Cosa dovrei farci con una pistola scarica?
Šta hoæeš da uradim sa ovim?
Cosa vuoi che faccia con questi?
Šta hoæeš da ja uradim sa ovim?
Cosa vuoi che ci faccia con questo?
Uvek sam mislio da mogu više da uradim sa svojim životom.
Ho sempre pensato che la mia vita avrebbe potuto essere piu' utile.
Šta oèekuješ da uradim sa ovim?
Cosa pretende che ci faccia con questi?
Šta želiš da uradim sa Morgan, Brus?
Che vuoi che faccia con Morgan, Bruce?
Ne. Mogu da uradim sa njim šta god poželim.
No, posso fare quello che voglio con quest'uomo.
Izvinjavam se, žao mi je što vas prekidam, ali šta da uradim sa svojim tanjirom?
Scusate se interrompo, ma che devo farne del mio piatto?
Nije to trebalo da uradim sa nekim kao sto si ti.
Non avrei dovuto farlo con uno... come te.
Šta doðavola treba da uradim sa ovim?
Che diavolo devo farne di questa?
Šta bih hteo da to znaèi i šta doðavola da uradim sa tim?
Ma che significato dargli? E poi che diavolo me ne faccio?
Sunašce, šta oèekuješ da uradim sa ovim?
Dai, tesoro, cosa vuoi che faccia? Eh?
Hteo sam da to uradim sa svojom devojkom, ali smo raskinuli.
Io e la mia ragazza eravamo sul punto di farlo, ma poi ci siamo lasciati.
Moj Bože, Lenarde, znaš li šta bih ja sve mogla da uradim sa tim novcem?
Mio Dio, Leonard, sai che cosa potrei fare con tutti questi soldi?
Shvatio sam da to mogu da uradim sa nazalnim inhalatorom.
E ho scoperto di poterlo fare con un inalatore nasale.
Pitanje je, šta mogu da uradim sa vama?
La questione è: che cosa posso fare con te?
Kada vide druge da to rade i govore: "Opa, i ja želim to da uradim sa svojim novcem."
E cominciano a vedere altri che lo fanno, e a dire, "Wow, voglio farlo anch'io con il mio denaro."
Mislio sam, šta mogu da uradim sa ovom informacijom?
e ho pensato: "Cosa me ne faccio di queste informazioni?
Dok smo govorili, rekla mi je: "Bilo je toliko mnogo više toga što sam želela da uradim sa svojim životom."
Mentre parlavamo, mi disse, "Volevo fare così tante cose della mia vita."
Ljudi bi parkirali svoje automobile, izlazili napolje i zurili u znak, češali se po glavama i zurili u njega, slikali ga i slikali se pored njega, i sve to mi je bilo veoma uzbudljivo i htela sam da to uradim sa svakim STOP znakom u kraju.
La gente parcheggiava usciva dalla macchina e lo guardava, si grattava la testa e lo guardava, e lo fotografa e si faceva fotografare vicino, e tutto ciò era molto emozionante per me e volevo ricoprire ogni palo dello stop nel vicinato.
Otišla je od hidranata i STOP znakova do bilo čega što sam mogla da uradim sa ovim materijalom.
Sono andata dagli idranti e il pali dello stop a chiedermi cos'altro potessi fare.
Ali jedna stvar koju svakako nisam hteo da uradim sa ovom pričom jeste da nastavim da prikazujem ajkule kao čudovišta,
Ma la cosa che non volevo proprio fare in questo servizio era perpetrare la fama di mostri che caratterizza gli squali.
0.47992491722107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che diavolo devo fare con questo? 